Hola otra vez:
Es algo complejo, ya que this suele ser la referencia al objeto actual, si capa_bus es un atributo del objeto que contiene la cadena, ¿porqué no pones directamente esa cadena?...
Como decía antes el entrecomillado complica un poco el tema, por eso tal vez te interese más usar otra función...
setTimeout("miFuncion("+ this.id + ")", this.tiempo); // tal vez sea mejor con parseInt ...
y en miFuncion(x)
document.getElementById(x).capa_bus...
La verdad es que es algo lioso el tema... si puedes poner algo más del código sería mejor.
Saludos
