Si se puede.
Encontré un foro de Knoppix que explica como hacerlo.
Está en ingles y la url del mensaje es
http://www.knoppix.net/forum/viewtopic.php?t=3311
Aca va la version traducida por google (es una muy mala traducción pero puede ayudar)
http://translate.google.com/translat...language_tools
Espero que te sirva esta info