Parece que no te reconoce la terjeta de red ya que el comado ifconfig solo devuelve la informacion del bucle local (lo), asi que el primer objetivo y el mas complicado es hacer funcionar el driver correcto de tu tarjeta de red y desupues ya modificareos un poco el fichero /etc/network/interfaces para que pille la configuracion del servidor dhcp.
No se si habras compilado alguna vez el kernel pero te va a tocar hacerlo, si no lo has hecho nunca no te preocupes porque no es dificil.
Casi todos los drivers de las tarjetas de red de linux que hay para linux estan incluidos en los fuentes del kernel asi ve a
www.kernel.org y descargate la ultima version disponible que será la 2.6.X, y compilalo, si no sabes cual es el driver de tu tarjeta compila todos los drivers de las terjetas de red como modulos y asi podras saber cual es el correcto, despues vuelve a compilar el kernel solo con el driver necesario.
Dedicale un par de horas a elegir las opciones del kernel ya que tendrás que hacer funcionar todo el sistema y no solo la tarjeta de red.
, de todos modos lo puedes hacer poco a poco no intentes hacerte un kernel a medida a la primera, primero consigue que te arranque el sistema de forma correcta y ve añadiendole funcionalidad
Un saludo
Skelter