Problemas al importar datos de un *.dbf a SQL

[living]

No sé si se podrá arreglar de alguna otra forma pero si nadie te da otra solución podrías hacer esto:

$sql="INSERT INTO empleados (nombre,apellidos, direccion, municipio, cp)
values ('".str_replace("Ñ","¥",$reg['NOMBRE'])."','".$reg['APELLIDOS']."','".str_replace("Ñ","¥",($reg['DIRECCION'])."','".str_replace("Ñ","¥",($reg['MUNICIPIO'])."','".str_replace("Ñ","¥",($reg['CP'])."')";