ya esta solucionado.
al final de la "funcion" que ponia los puntos a los miles ponia lo siguiente:
response.write("<p class=.....>"&texto&"</p>")
y ahora lo he dejado:
response.write(texto)
lo que si tenia que comentaros es q no se trata de una funcion, sino de un procedimiento. este es el codigo:
sub separar(valor)
num=len(valor)
if num>3 then
cont=3
derecha="." & right(valor,cont)
izquierda=left(valor,num-cont)
texto=izquierda & derecha
cont=cont+3
if num>6 then
derecha="." & right(texto,cont+1)
izquierda=left(texto,num-cont)
texto=izquierda & derecha
cont=cont+3
if num>9 then
derecha="." & right(texto,cont+2)
izquierda=left(texto,num-cont)
texto=izquierda & derecha
cont=cont+3
if num>12 then
derecha="." & right(texto,cont+3)
izquierda=left(texto,num-cont)
texto=izquierda & derecha
cont=cont+3
end if
end if
end if
else
if valor=0 then
texto="Consultar"
else
texto=valor
end if
end if
response.write(texto)
end sub