hasta donde se los acentos y la "ñ" no esta permitidos en los xml debido a que los gringos no los usan, pero luego salieron con algo que diera soporte al resto de los idiomas.
Prueba colocando esto alcomienzo de tu xml
<?xml version="1.0" encoding="iso8859-1" ?>
si no es eso... tonces nosé
