una tinta en imprenta

[SebastiFast]

luze la respuesta que te dió liuseman es la correcta, tienes que pasar la imagen a escala de grises, que independientemente de como la veas se imprimira en un solo color que es el que especifiquen en la imprenta.

Otra opción es que la imágen la conviertas a monotono (duotono) especificando ahí la tinta pantone que quieras imprimir. Luego la salvas como formato eps. Así podrás ver en pantalla una aproximación de como se imprimirá.

1) convertir a escala de grises
2) convertir a duotono, en la ventana seleccionas monotono y asignas el pantone que quieras. (para poder convertir a duotono tienes que tener la imagen en escala de grises.

Pero lo que realmente te aconsejo es que lo hagas en escala de grises, así te evitarás inconvenientes, que aunque la opción en monotono no te tiene que dar ningún problema, es posible que por inexperiencia tengas algún error.

Suerte.