Supongamos que en la columna A vienen los nombres, y en la columna B vienen las cifras que te debe cada uno:
A1 B1 --> Juan 10
A2 B2 --> Pepe 20
A3 B3 --> Manuel 10
A4 B4 -->Pepe 20
A5 B5 --> Juan 20
Sería una suma condicional:
=SUMAR.SI(A1:A50;A1;B1:B50)
Le estamos diciendo que si el valor de la columna A1:A50 equivale al valor de la celda A1 (es decir, si pone "Juan"), debe sumar el valor que venga en la columna B1:B50. Esto sumará todo lo que te debe Juan. Si quieres que te sume todo lo que te debe Pepe:
=SUMAR.SI(A1:A50;A2;B1:B50)
Eso sí, esto es en
OpenOfficeOrgCalc, no sé si en Excel será exactamente igual. En todo caso, si utilizas el asistente para fórmulas no tendrás problemas, al fin y al cabo ésta es una de las fórmulas más sencillitas que puedes llegar a usar.