Cita: En general los buscadores intentan establecer coherencias entre "titulo" "description" y el texto de la página.
Ese "intentan" es la palabra clave. Sino preguntale a google la palabra "ladrones" y veras 3 resultados bien "logicos", aunque contrarios a la coherencia titulo-descripcion-contenido.
El repetir las palabras en los metas no influye en google (hay cantidad de paginas sin meta description o keywords bien posicionadas), asi que lo mejor es que sean coherentes, textos logicos y naturales.
Mas importantes que los metas es el title, que debe ser conciso y descriptivo (y contener la palabra clave
). Y por supuesto, en el contenido tiene que aparecer la palabra clave, y si es posible destacada (en el sentido de HTML): titulos, enfasis, ... .
Y en los textos de los links entrantes a tu pagina (links desde otras paginas) tambien es importante que aparezca el keyword (tambien los textos adyacentes). Es logico, si alguien pone un link a tu pagina con el texto "cacahuetes", esta diciendo que tu web va de cacahuetes.
Saludos.