Bueno, no creo que tengas problema con el código de la galería, mas bien me parece que el problema es con la creación o modificación al vuelo de imágenes, con lo cual, la verdad no conozco ningún script para manipular imágenes, conozco componenetes y todos de pago...
Ahora, para la galería de imágenes puedes buscar thumbnail en
www.hotscripts.com
Salu2,