mira... yo creoq ue se deberia hacer un ASP que imprima una arreglo Java script con todas las plabras claves del abecedario que tengas en la base de datos , luego hacer un javascript que agarre ese arreglo java script y vaya imprimiendo las posibles palabras segun las palabras que el tipo vaya escribiendo...
asi deberia ser a grandes rasgos.
Complicado si, pero el asunto va por hacer la funcion java script
mas que por hacer un arreglo java script con asp.. eso es facil
