Para que te respete los saltos de linea debes llamar al metodo replaceAll de la clase String antes de hacer la salida, este metodo lo llamas sobre el texto que obtubiste de la abse de datos.
por ejemplo
Código PHP:
texto.replaceAll("\n", "<br>");
Saludos