la verdad es que no te entiendo nada.
No se tampoco a que te refieres con eso de tag valido XML,
tampoco entieno por que dices que lo que pones como ejemplo NO es un xml cuando SI lo es.
Coloque el mismo codigo en un block de notas y lo grabe con extencion xml y el IE y parsea perfectamente.
osea
ES UN XML .
alomejor seria bueno que pusieras un ejemplo real del copdigo que te enviaron, para checar que demonios esta pasando
saludos
