Leer de un fichero

[user123]

v.add((new Vector()).add(linea));

A lo mejor se refiere al primer add, en el que estamos metiendo el retorno de otro add ( un boolean?). Ando un poco perdido