te recomiendo hacer lo siguiente:
Código PHP:
<?
$texto; // contiene el texto de la noticia.
$definiciones;
/* Array con la siguiente estructura
$definiciones["palabra_clave"] = "Codigo JS";
*/
/* De esta forma remplazas todas las apariciones de una definicion, por el codgio JS correspondiente */
foreach ($definiciones as $definion => $js)
$texto = str_replace ($definicion,$js,$texto)
?>
No es la solucion mas eficiente, pero.. resuelve tu problema.