Para numerar tus páginas has lo siguiente:
1) Ubicate en las páginas maestras, eso lo haces en la esquina posicionandote en la esquina inferior izquierda.
2) Estando en las páginas maestras crea una caja de texto (no importa lo que escribas ahí), asignale el formato deseado para la numeración y lo posicionas en la ubicación deseada, esto lo haces de forma independiente para las págs pares e impares.
3) Selecciona y remarca el texto y luego presiona la combinación de teclas:
(Ctrl + Shift + 3) eso lo haces en ambas cajas de texto para páginas pares e impares. Sales de la página maestra y ya tienes tu numeración.
Suerte.
PD: Note que mucho de mi explicación ya lo sabias, pero lo dejo así para que le sirva a otros usuarios.