Colocando esta linea: RewriteRule [^/]+.(gif|jpg)$
http://www.dominio.com/hotlink.jpg [NC,R,L]
Solo me sustituia las imagenes jpg pero no los gifs, asi que tuve que hacerlo:
RewriteRule [^/]+.(gif)$
http://www.dominio.com/hotlink.jpg [NC,R,L]
RewriteRule [^/]+.(jpg)$
http://www.dominio.com/hotlink.jpg [NC,R,L]
RewriteRule [^/]+.(png)$
http://www.dominio.com/hotlink.jpg [NC,R,L]
y todo de maravilla.
gracias.