Creo que llevo ya tiempo diciendolo, si tu reproductor es un reproductor de VCD, no le metas CVCD pq ya ves que no lo lee. En tu caso, el primer video es un VCD y lo lee, y el segundo un CVCD y no lo lee
Para pasar un CVCD a VCD lo haces exactamente igual que si pasaras un AVI a VCD, te dejo unas guias:
www.mundodivx.com/mpeg/index.php En principio no te hace falta cortarlo, ya que cuando lo pases a VCD puedes cortarlo durante el mismo proceso, mira los manuales
