Hola.
Lo que tienes que hacer es colocar el clip de película con la imagen en la escena, seleccionarlo y aplicar el código onClipEvent. En dicho código recoges los datos del _xmouse mediante un condicional (if). Si es menor de 50 (por ejemplo), que la imagen se vaya desplazando. Sería algo así: 
Código:
 onClipEvent (entreFrame){
   if (_root._xmouse<50){
      this._x+=1;
      if (this._x>350){
         this._x=350;
      }
   }
   if (_root._xmouse>350){
      this._x-=1;
      if (this._x<50){
         this._x=50;
      }
   }
}
  No lo he probado, y puede que me haya equivocado en algún dato o variable. Espero que te sirva, un saludo.