No, se realiza desde el mismo Windows XP, lo que no te permite es modificar su propia particion (ni XP ni ningun otro Windows), dicho en otras palabras, si tenes XP en C:, y ademas tenes una extendida con varias logicas (D: , E: , etc) desde Windows XP en C: podes modificar las demas (borrarlas, crearlas, formatearlas) pero no podes tocar la C: , para eso tendrias que arrancar desde el CD de XP.
Saludos