Duotono a Corel

[femfesta]

Hola amigos!
Tengo varios problemas con las tintas planas:
He de hacer un din A3 con una foto de photoshop duotono pasada a corel en EPS DCS, en corel pongo el texto que necesito y ya está pero me hago un poco de lío con esto de las tintas.
Entiendo que lo que veo en corel es una previsualización, hago las separaciones y me separa bien pero no veo el color de cada una. También he de pasar una prueba al cliente en formato jpg o tif, pero se me queda como en la previsualización, es decir no se ve nítida.
Me estoy desesperando por momentos y ya no se que probar. Lo he de entregar mañana!
A ver si me dais un poco de ayuda! Gracias!