Si sabes hacer un SVCD, es exactamente igual, salvo que la resolución horizontal no es 480 sino 352. De todas formas te dejo un link a las faq de mi foro donde hay algunas que explican cómo hacer CVD partiendo de un AVI, aunque tu caso es idéntico salvo que en vez de cargar un AVI cargas un SVCD.
http://www.mundodivx.org/foro/viewtopic.php?t=3277
Fijate en las últimas