Los problemas que tienes son por qué pretendes ejecutar PHP en tu PC donde no tienes instalado PHP. Recuerda que PHP es un lenguaje del lado del servidor .. debes instalarlo en tu PC junto a un servidor HTTP (recomendable si desarrollas en este ambiente "web") y configurar tu editor para que lo use.
Pero .. también puedes "escribir código" PHP y subirlo a tu servidor (hosting) y allá probarlo .. con cualquier editor genérico de código.
Para PHP tienes también:
Maguma (
www.maguma.com)
Zend Studio (
www.zend.com)
pero todos requieren que instales PHP al menos.
Un saludo,