Hola seoista
Si usas el tag de script, lo interpretará como código javascript, lo mismo que si pusieras en la página <script> y a continuación el contenido de tu txt, que si no es código javascript no hará nada (salvo lanzar algún error)
Si usas el tag para hojas de estilos, pues lo mismo, sólo que sin lanzar errores, pero lo tomará por estilos css.
Si lo que quieres es que en un punto dado del documento se incluya ese texto lo que te convendría usar son includes, pero esa es una opción que debe manejar el servidor. Mira si tu hosting soporta SSI (server side includes).
En las FAQ del foro de xhtml hay una que explica sobre cómo incluírlos en documentos web.
Si el hosting soporta php también puedes hacer la inclusión mediante este lenguage
