Pues entonces .. lo que tendrás que hacer es eviar tu formulario a tu script PHP de proceso que registrará esos datos en tu BD y de ahí re-enviar tus datos al otro script/CGI que uses ..
No sé si aceptará método GET ese "paginaprivdaqueno puedo modificar.php" .. pero en principio podría ser algo tipo:
Código PHP:
<?
// proceso PHP que registre tus datos en tu BD...
// redirección final hacia tu otro script ..
header ("Location: script_que_no_puedes_modificar.php?name=".$_POST['name']."&last_name=".$_POST['last_name'] .. etc");
?>
Si necesitas enviar por POST tus datos a tu script PHP .. tendrás que usar sockets (funciones fsockopen() y afines) para enviar tus datos vía el protocolo HTTP (en la documentación de PHP de esa función tienes ejemplos ...)
Un saludo,
Un saludo,