Que tal,
Durante 4 meses ando intensamente en este tema, y te puedo recomendar el Enterprise Architect 4.5, que tiene un precio muy bajo en comparación al IBM Rational.
A diferencia del Rose el Enterprise Architect es una sola aplicación.
Que te vaya bien, y si tienes dudas de UML el mejor libro actualizado es UML en 24 horas. Es lo mejor de lo mejor, incluso mejor que la primera edición de Larman.
Un saludo.
Alfredo
