lo que tu quieres es que si escojes la opcion de un select te salgan las respectivas subcategorias de la categoria que escojiste en el primer select, si es asi tu tema se resuelve con select dependientes , en el sgte enlace hay un ejemplo
http://www.desarrolloweb.com/articul....php?manual=11