Pero .. ¿para qué usas las funciones de FTP?
Me refiero a que aunque tu desde tu "casa" hacia tu servidor subas tus archivos por FTP con tu cliente de FTP habitual (programa) .. Si haces un "Upload" de archivo .. desde un script PHP que corre en el mismo servidor que van a quedar los archivos, lo más lógico es que el "Upload" del archivo se haga por HTTP no por FTP ..
Si lo haces por HTTP ya que en principio parece que tus archivos deben quedar en tu servidor donde corre PHP .. vera que es más rápido (algo más) que estar usando FTP para "autentificarte" y otros detalles.
Para eso .. usa lo que describe la documentación oficial de PHP al respecto.
http://www.php.net/manual/en/features.file-upload.php
Un saludo,