Hola viejito_kike
No se si te sera de ayuda, pero bueno yo trabajo con PHP y MSSQL2000 y la mejor manera de conectarme es la siguiente.
Código PHP:
$conex = odbc_connect($_Server, $_user, $_passw);
if($conex) {
// **** preparamos el query
$consulta = "select * from mi_tabla blabla";
$resultado = odbc_do($conex, $consulta);
while (odbc_fetch_row($resultado)) {
$uno = odbc_result($resultado,1);
$dos = odbc_result($resultado,2);
$tres = odbc_result($resultado,3);
$cuatro = odbc_result($resultado,4);
$cinco = odbc_result($resultado,5);
$sies = odbc_result($resultado,6);
$siete = odbc_result($resultado,7);
$ocho = odbc_result($resultado,8);
}
odbc_free_result($resultado);
odbc_close($conex);
// ---- se redirecciona a la página de error...
}
Espero que te sirva el ejemplo y que pueda ayudarte en alguna otra cosa.
saludos