Subis los archivos, pones un enlace hacia ellos y listo, nada mas facil.
Ahora, si lo que queres es un servidor FTP es distinto y algo mas complicado (no tan dificil), pero si no son muchos archivos con lo que te dije antes basta y sobra.
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2"><tr><td align="center"><a href="http://www.cicpm.org" target="_blank"><img src="http://www.amsystems.com.ar/imagenes/fw/firma2.gif" border="0"></a></td></tr></table>