Hola mc2,
cuando crees el próximo link desde DW, fíjate en el cuadro que se abre para escoger el archivo a linkar, mira en la parte de abajo y verás que lo tienes como "relativo a raíz del sitio". Debes cambiarlo a "documento"
El resto que yá tienes hechos deberás cambiarlos.
Comentarte que desde el servidor te funcionaría correctamente.
Yá muevo el tema al foro de Editores web
un saludo