Hola,
El problema es que el formulario manda saltos de linea, pero en HTML lo que necesitas es <br>. Si miras en el codig fuente de tu pagina veras que si esta el salto de linea.
Para meter un <br> donde esta un salto de linea tienes la funcion nl2br() (
www.php.net/nl2br).
Saludos.