Cita: me gustaria saber si se puede insertar codigo html dentro del texto de un textBox
No entiendo bien, lo haz visto en algun sitio ??
Detallanos mas lo que pretendes hacer..
Lo que supongo es que deseas hacer una caja de texto y que funcione como un editor de tipo RTF ?? donde puedas dar formo a texto, negritas..etc..
Es eso lo que buscas..?? porque se como hacerlo.
Saludos