Yo pot lo menos lo hize así, del equipo que equipo que la hace de host de la pagina, le ves el IP que tiene asignado dentro de la red, y lo llamas con esa direccion por ejemplo...
el IP del equipo que la hace de host tiene la IP 198.0.12.5, entonces yo lo llamo de los otros equipos asi:
http://192.0.12.5/mipagina.asp
obviamente en el Host debe estar corriendo con el IIS.
espero que de algo te sirva.
slds.