mm Podrías intentar buscar esa página que vistes .. porque ahí veras el ActiveX o similar que usaron .. Desde PHP no puedes controlar nada del "cliente" (puertos, etc..)
De hecho .. ActiveX para controlar puertos tienes muchos ya hechos .. usando google por ejemplo salen un montón:
http://www.google.cl/search?hl=es&q=...+activex&meta=
Un saludo,