Google.es

[Cain]

¿Alguien sabe cuanto hace que existe Google.es? Hoy lo he descubierto por casualidad, sé que hace unos meses no existía.

[josemi]

Hola,

Pues por lo que dice google.dirson.com desde hace pocos dias.

Saludos.

[Cain]

Buena dirección

[Cain]

Me acabo de dar cuenta que ahora, al entrar a google.com, me dirige a google.es en español.

Esto es especialmente irritante si tenemos en cuenta que tengo mi HTTP_ACCEPT_LANGUAGE definido en ca,es,en,fr.

Hasta hace poco, de hecho, creo que ayer mismo, Google era capaz de leer la cabecera HTTP_ACCEPT_LANGUAGE que le enviaba y mostrarme la versión idiomática que se ajusta a mis preferencias. Ahora, con esto de google.es, parece ser que esa funcionalidad ha desaparecido

Sin embargo, la versión en catalán de Google.es existe y se anuncia en la portada.

[josemi]

No te quejes, podia ser peor. Vosotros por lo menos teneis la seccion "todo acerca de google" en vuestro idioma. Prueba a ponerte en euskera o en gallego, veras a donde te manda.

Y no se, quizas google no se basa en esa cabecera, sino en su famosisima cookie inmortal. Porque si yo selecciono catalan, salgo de google y vuelvo, sigue en catalan. Y yo de catalan bastante poco. Asi que supongo que al ser nuevo dominio, no te coge la cookie antigua que tendrias en catalan (ya sabes, las cookies solo sirven para un dominio).

Bueno, menos quejarse y mas trabajar. Imaginate a los pobres que querian un google en bable.

Saludos.

[josemi]

Por cierto, como se que entiendes de lenguas e idiomas, ¿me puedes decir que idioma es el "¡bork, bork, bork!"? Porque google tiene su interfaz en ese idioma. Entra en "Herramientas del idioma" y veras en el medio un listado de idiomas. Y este viene despues del "zulu" y antes del "arabe". Y si pinchas en ese link aparece.

Cualquiera sabe con estos de google. Entre los logos y demas, parece que estan de juerga todo el tiempo. Estos informaticos ...

Saludos.

[Cain]

1. ¿Por qué Google aparece en otro idioma si no configuré las preferencias de idioma?

Google usa el mecanismo estándar de la web que emplea las preferencias de idioma y el encabezado HTTP accept-language para determinar el idioma en que se muestra la página. Los navegadores pueden tener múltiples accept-language, ordenados por nivel de preferencia del usuario.

Para ver o modificar el accept-language en Internet Explorer 5, seleccione "Opciones de Internet" del menú "Herramientas". Haga clic en el botón "Idiomas" para ver o modificar sus preferencias actuales de idioma.

En Netscape Navigator 4.7, seleccione "Preferencias" del menú "Edición". Amplíe el encabezado "Navigator", y haga clic en el subencabezado "Idiomas" para ver o modificar sus preferencias de lenguaje actuales.

Tenga en cuenta que otros sitios web con capacidad multi-idiomas que tienen el encabezado accept-language pueden ser afectados por cualquier modificación que haga en sus preferencias de idioma.

Por cierto, el Bork!³ es un idioma "de cachondeo" como el pig latin, el Elmer Fudd o el h4ck3r.

[ocionet]

Google siempre usó el encabezado HTTP accept-language .

Ya que sin tener la dichosa cookie siempre me mostro la web en catalán porque tengo mis navegadores configurados en el siguiente orden:ca, es, en .

[Cain]

Antes les he mandado un email para comentarles ese pequeño bug. No creo que tarden en repararlo.

[cvander]

Se activo hace unos días en una posible campaña de expansión de Google. Otro que he visto es google.com.sv que por alguna extraña razón está apareciendo en guatemala a falta de un .gt

Lo que espero ansioso con el nuevo google.es es el news.google.es con contenidos en nuestro idioma.

[Cain]

Si crearan news.google.es, deberían listar sólo noticias referentes a España. Para noticias en español en general deberían internacionalizar news.google.com.

Recordemos que el ".es" no significa "en español" (idioma), sino "de España" (país).

[xavivars]

Cain, existe una manera de hacer que cuando pones Google.com no te redirija a Google.es (Google España, o Google Espanya si lo tienes en catalan).

Lo único que tienes q hacer es irte a Google in English, y ahi irte a las preferencias. Despues le pones como idioma de interfaz el català y al entrar en Google.com aparecerà el Google Català (o sea, www.google.com/int/ca), y esta configuración quedara almacenada en una cookie.

Espero haberte ayudado.

Saludos

[cvander]

Google abre una oficina en España y presenta su soporte publicitario AdWords
http://www.laempresa.net/noticias/20...0030926_01.htm

Y buen punto lo del .es Cain. Mucha razón al respecto.

[Cain]

Ya sé que si tengo una cookie activa de la sesión anterior me mandará a Google en Catalán, pero yo lo que quiero es que lo detecte a la primera, como ocurría antes, hasta la semana pasada.

[ocionet]

Mensaje Original por Cain
Ya sé que si tengo una cookie activa de la sesión anterior me mandará a Google en Catalán, pero yo lo que quiero es que lo detecte a la primera, como ocurría antes, hasta la semana pasada.

Sí, yo también!



Bueno por lo que hace referencia al dominio google.es , según he leído y visto en la prensa hace cosa de un par de semanas coincidiendo con la inauguración de una sucursal de Google a españa.

Mensaje Original por Cdvhs
Lo que espero ansioso con el nuevo google.es es el news.google.es con contenidos en nuestro idioma.

Pues parece ser que ya esta activo, visita http://news.google.es y compruebalo.

[cvander]

Ya está activada y funcionando:

http://news.google.es/


Algunas noticias:

http://www.5dias.com/articulo.html?d...&anchor=cdsemp

http://www.elmundo.es/navegante/2003...064923609.html

[xavivars]

Parece q la antigua cookie no sirve, se tiene que crear una nueva.

De todos modos, tampoco cuesta nada volver a entrar, no?

[Cain]

Yo ya he bookmarkeado http://www.google.es/ca mientras arreglan el bug.