22/05/2003, 05:29
| |||
| |||
| Web con varios dominios para varios idiomas Conel objetivo de mejorar el posicionamiento de la pagina entre usuarios de otros paises, por ejemplo Alemania, tengo pensado dar de alta mi dominio con extension .de, definir el title, descripcion... con lalabras claves en aleman y poner la misma página pero sólo en aleman (en la .com esta en aleman, español y frances). NO tengo problemas en el sentido de que estoy dado de alta como empresa y todo eso. Quería saber si Google penaliza este tipo de prácticas |
|
22/05/2003, 05:48
| |||
| |||
| No creo que te de problema alguno google con eso. Siempre y cuando tengas todo el contenido en Alemán y no solo la página para "cogerles". Yo redireccionaría el .de al web aleman (ej. www.tupagina.com/de)
__________________ Web de la semana o lo que tarde en cambiarlo: Blog de Angie McKaig Cita de la semana o lo que tarde en cambiarla: "Cuando el hombre ya no encuentre placer en su trabajo y trabaje sólo para alcanzar sus placeres lo antes posible, entonces, sólo será casualidad que no se convierta en delincuente" - Theodor Mommsen |
|
22/05/2003, 08:15
| ||||
| ||||
| Sería mejor centralizarlo todo en un mismo dominio para tener mejor Page Rank, per bueno, si quieres tener varios dominios no es problema.
__________________ M a l d i t o F r i k i |
|
23/05/2003, 03:24
| ||||
| ||||
| Puedes usar contenidos dinámicos (usando PHP, ASP, Cold Fusion...). Si quieres, puedes mirar mi web. Está en tres idiomas y las páginas siempre se llaman igual. Cada dái recibo muchas visitas de gente que ha introducido término en cualquiera de esos tres idiomas en Google.
__________________ M a l d i t o F r i k i |
|
23/05/2003, 05:25
| |||
| |||
| A nivel técnico estoy bastante perdido ya que la solución se la vamos a contratar a un especialista. Yo me estoy poniendo al día para que no me engañen. Resuminedo, la web, debido a nuestro producto y tipo de cliente va a ser estática a modod de catálogo y con la posibilidad de realizar alguna modificación para matener la posición. |
|
23/05/2003, 09:24
| ||||
| ||||
| Aunque la web sea estática, si va a funcionar con idiomas, es buena idea usar plantillas y, por lo tanto, lenguajes dinámicos del lado del servidor. Es mucho mejor hacer la web 1 vez y luego ir añadiendo los idiomas que quieras, que no tener que replicarla por cada idioma que necesites.
__________________ M a l d i t o F r i k i |
|
01/06/2003, 17:45
| ||||
| ||||
| Lo que sí penaliza Google es duplicar páginas con contenidos iguales. Así que si vas a crear un nuevo dominio .de, es mejor que enlaces a ese dominio desde tu actual servidor.
__________________ Doominio.com Dominios | Hosting cPanel ultrarrápido | Correo | WordPress | desde 2003 |
|
03/06/2003, 01:50
| |||
| |||
| Penaliza lo siguiente? La .com en frances, aleman y castellano La .fr solo en frances y la .de solo en aleman aunque iguales que la version .com en aleman y frances Si penaliza parece que la mejor solucion sera el uso de leguaje dinamico como dice Cain y basarme en su pagina (un tittle por idioma) |
|
03/06/2003, 03:36
| ||||
| ||||
| El uso de plantillas de idioma es la mejor solución. Por eso hay tantas webs multilingües que las usan.
__________________ M a l d i t o F r i k i |
Este tema le ha gustado a 1 personas (incluyéndote) 
