Comprate cualquie router, todos (que yo sepa) son compatibles con cualquier tipo de conexion.
Para instalarlo trae un manual, un CD a veces, es solo cosa de que conectes el cable que va de tu modem al pc, al Router, y despues conecta todos los PC's al router.
Se configuran por medio del navegador, osea, escribes una ip, que por ejemlpo en mi caso es
Http://192.168.1.1 y te pedira un usuario y contraseña, la mayoria de las veces es "admin" tanto el usuario como la contraseña. Pero depende del modelo.
Ahi configuras todo lo necesario, como por ejemplo si usas uno inalambrico el nombre y la contraseña para entrar a la red.
Buenas marcas son D-Link, Trendnet, Belkin...
El mio es inalambrico, nose si tu quieres tener wifi o internet cableado (normal). Pero tengo un Trendnet TEW 432-brp y es super facil y rapido de configurar. Aparte de tener buen alcance.
Salu1+1