Es posible 2 bucles?

[toniveas]

Muchas gracias por tu atención:

En mi theme de Wordpress deseo, mientras que no esté dentro de un post (single.php) constantemente haya en el header, el último post de una categoria en concreto... mostrando su extracto y un campo personalizado (url de video), sin que ello entorpezca el trabajo del bucle del content.
; y cuando nos encontremos dentro de un post, en el header se muestre su extracto y un campo personalizado (url de video) y en el content el resto (el titulo, el post, los comentarios...)

Entiendo que deberia ser así, pero no funciona del todo:

Código PHP:

  <?php if(is_single()) { ?> 
<div id="lateral_player"> 
<P><B> <?php the_title(); ?></B></P> 
<P><?php the_excerpt(); ?></P> 
    </div>  
    <div id="player"> 
    <object type="application/x-shockwave-flash" width="470" height="284" data="<?php bloginfo('template_directory'); ?>/swf/flvplayer.swf?file=<?php $key="video"; echo get_post_meta($post->ID, $key, true); ?>"> 
<param name="movie" value="<?php bloginfo('template_directory'); ?>/swf/flvplayer.swf?file=<?php $key="video"; echo get_post_meta($post->ID, $key, true); ?>"> 
</object> 
</div>  
  </div> 
 
<?php } else { ?> 
 
<?php if (have_posts()) : the_post(); ?> 
<?php query_posts('showposts=1&cat=3'); ?> 
<div id="lateral_player"> 
<P><B> <?php the_title(); ?></B></P> 
<P><?php the_excerpt(); ?></P> 
    </div>  
    <div id="player"> 
    <object type="application/x-shockwave-flash" width="470" height="284" data="<?php bloginfo('template_directory'); ?>/swf/flvplayer.swf?file=<?php $key="video"; echo get_post_meta($post->ID, $key, true); ?>"> 
<param name="movie" value="<?php bloginfo('template_directory'); ?>/swf/flvplayer.swf?file=<?php $key="video"; echo get_post_meta($post->ID, $key, true); ?>"> 
</object> 
</div>  
  </div> 
<?php endwhile; ?> 
<?php endif; ?> 
<? } ?>   

[toniveas]

Encontré la solución, si a alquien lo necesita...

Código PHP:

  <?php 
 
if (is_single()) { 
echo "<P><B>"; 
the_title(); 
echo "</B></P><P>"; 
the_excerpt(); 
echo "</P></div><div id='player'><object type='application/x-shockwave-flash' width='470' height='284' data="; 
bloginfo('template_directory'); 
echo "/swf/flvplayer.swf?file="; 
$key="video"; echo get_post_meta($post->ID, $key, true); 
echo "><param name='movie' value="; 
bloginfo('template_directory'); 
echo "/swf/flvplayer.swf?file="; 
$key="video"; echo get_post_meta($post->ID, $key, true); 
echo "></object></div>"; 
 
} else { 
 
$lastposts = get_posts('numberposts=1&category=3'); 
foreach($lastposts as $post) :  setup_postdata($post); 
echo "<P><B>"; 
the_title(); 
echo "</B></P><P>"; 
the_excerpt(); 
echo "</P></div><div id='player'><object type='application/x-shockwave-flash' width='470' height='284' data="; 
bloginfo('template_directory'); 
echo "/swf/flvplayer.swf?file="; 
$key="video"; echo get_post_meta($post->ID, $key, true); 
echo "><param name='movie' value="; 
bloginfo('template_directory'); 
echo "/swf/flvplayer.swf?file="; 
$key="video"; echo get_post_meta($post->ID, $key, true); 
echo "></object></div>"; 
endforeach; 
} 
?>