Foros del Web » Creando para Internet » Sistemas de gestión de contenidos » WordPress »

Wordpress en inglés.

Estas en el tema de Wordpress en inglés. en el foro de WordPress en Foros del Web. He creado una página con wordpress, y en localhost, perfecto. Una vez lo he subido a internet ( he cambiado y reinstalado ) y sigue ...
  #1 (permalink)  
Antiguo 02/10/2011, 12:31
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2011
Ubicación: Gran Canaria
Mensajes: 134
Antigüedad: 12 años, 7 meses
Puntos: 1
Wordpress en inglés.

He creado una página con wordpress, y en localhost, perfecto.
Una vez lo he subido a internet ( he cambiado y reinstalado ) y sigue saliendo en inglés.
Además, en la opción de páginas, sólo me sale en html.
Gracias.
  #2 (permalink)  
Antiguo 02/10/2011, 12:44
Avatar de Lopezito  
Fecha de Ingreso: junio-2010
Mensajes: 367
Antigüedad: 13 años, 10 meses
Puntos: 17
Respuesta: Wordpress en inglés.

Bueno debes de bajarte el wordpress traducido... es.wordpress.org
Si lo has echo y sigue saliendote en ingles es por que el theme que usas no esta traducido.
Saludos.
  #3 (permalink)  
Antiguo 02/10/2011, 12:47
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2011
Ubicación: Gran Canaria
Mensajes: 134
Antigüedad: 12 años, 7 meses
Puntos: 1
Respuesta: Wordpress en inglés.

Cita:
Iniciado por Lopezito Ver Mensaje
Bueno debes de bajarte el wordpress traducido... es.wordpress.org
Si lo has echo y sigue saliendote en ingles es por que el theme que usas no esta traducido.
Saludos.
Gracias por responder.
El tema es boldy y en localhost salía todo en español.
Un saludo.
  #4 (permalink)  
Antiguo 02/10/2011, 12:49
Avatar de Lopezito  
Fecha de Ingreso: junio-2010
Mensajes: 367
Antigüedad: 13 años, 10 meses
Puntos: 17
Respuesta: Wordpress en inglés.

Pues debes traducir el theme.
Saludos.
  #5 (permalink)  
Antiguo 02/10/2011, 12:58
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2011
Ubicación: Gran Canaria
Mensajes: 134
Antigüedad: 12 años, 7 meses
Puntos: 1
Respuesta: Wordpress en inglés.

Cita:
Iniciado por Lopezito Ver Mensaje
Pues debes traducir el theme.
Saludos.
Si pongo otro tema, sigue saliendo el wordpress en inglés.
  #6 (permalink)  
Antiguo 02/10/2011, 13:03
Avatar de Lopezito  
Fecha de Ingreso: junio-2010
Mensajes: 367
Antigüedad: 13 años, 10 meses
Puntos: 17
Respuesta: Wordpress en inglés.

Cita:
Iniciado por juancarsantana Ver Mensaje
Si pongo otro tema, sigue saliendo el wordpress en inglés.
Depende el idioma con el que hicieron el theme, pero puedes traducirlo, es fácil.
Debes editar los archivos del theme e ir traduciendo las palabras como "edit", "comment", etc.
Saludos.
  #7 (permalink)  
Antiguo 02/10/2011, 16:27
elmajaron
Invitado
 
Mensajes: n/a
Puntos:
Respuesta: Wordpress en inglés.

hola, la zona de administracion tambien te sale en ingles? un saludo
  #8 (permalink)  
Antiguo 03/10/2011, 06:48
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2011
Ubicación: Gran Canaria
Mensajes: 134
Antigüedad: 12 años, 7 meses
Puntos: 1
Respuesta: Wordpress en inglés.

Cita:
Iniciado por elmajaron Ver Mensaje
hola, la zona de administracion tambien te sale en ingles? un saludo
Si , toda la zona de administrar en inglés. Me da opción de actualizarlo a español, se instala pero sigue saliendo en inglés.
Tengo instalado algunos plugins en español, y salen en español, sin problema.
Pero el restos de zonas de Wordpress en inglés.
Un saludo y gracias.
  #9 (permalink)  
Antiguo 03/10/2011, 07:25
elmajaron
Invitado
 
Mensajes: n/a
Puntos:
Respuesta: Wordpress en inglés.

Hola, para ir descartando:
1- has comprobado que el archivo wp-config.php este configurado para usar el idioma español por defecto? debes mirar si incluye esta linea define ('WPLANG', 'es_ES');

2-has comprobado que existen los archivos del idioma español en wp-content\languages? un saludo.
  #10 (permalink)  
Antiguo 03/10/2011, 14:10
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2011
Ubicación: Gran Canaria
Mensajes: 134
Antigüedad: 12 años, 7 meses
Puntos: 1
Respuesta: Wordpress en inglés.

Cita:
Iniciado por elmajaron Ver Mensaje
Hola, para ir descartando:
1- has comprobado que el archivo wp-config.php este configurado para usar el idioma español por defecto? debes mirar si incluye esta linea define ('WPLANG', 'es_ES');

2-has comprobado que existen los archivos del idioma español en wp-content\languages? un saludo.
Buenas y gracias por contestarme.
Lo tengo el archivo con la opción 'es_ES' pero no tengo ninguna carpeta de language dentro de wp-content.
Que hago ¿ la subo ?.
Nuevamente gracias.
La acabo de subir, y solucionado.

Ahora, con el tema de la edición en la página, sólo me sale html.
Gracias elmajaron.

Última edición por juancarsantana; 03/10/2011 a las 14:21
  #11 (permalink)  
Antiguo 03/10/2011, 14:25
Avatar de Lopezito  
Fecha de Ingreso: junio-2010
Mensajes: 367
Antigüedad: 13 años, 10 meses
Puntos: 17
Respuesta: Wordpress en inglés.

Cita:
Iniciado por juancarsantana Ver Mensaje
Buenas y gracias por contestarme.
Lo tengo el archivo con la opción 'es_ES' pero no tengo ninguna carpeta de language dentro de wp-content.
Que hago ¿ la subo ?.
Nuevamente gracias.
La acabo de subir, y solucionado.

Ahora, con el tema de la edición en la página, sólo me sale html.
Gracias elmajaron.
Que edición de la pagina? te refieres al theme?
Para editarlo debes ir a "Apariencia-->Editor" y ahí te saltan los archivos del theme que puedes editar.
Saludos.
  #12 (permalink)  
Antiguo 03/10/2011, 15:24
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2011
Ubicación: Gran Canaria
Mensajes: 134
Antigüedad: 12 años, 7 meses
Puntos: 1
Respuesta: Wordpress en inglés.

Cita:
Iniciado por Lopezito Ver Mensaje
Que edición de la pagina? te refieres al theme?
Para editarlo debes ir a "Apariencia-->Editor" y ahí te saltan los archivos del theme que puedes editar.
Saludos.
Me refiero cuando estoy en wordpress, voy a páginas, añadir nueva, te sale para ponerle nombre a la página y en las opciones que están encima de lo que sería la página me sale así:
símbolos subir añadir: imágenes, video, música ,objetos y ya está.
No me da opciones de negrita, subrayado ,...( es la ópcion VISUAL ).
Sólo me sale b, i . link.... ( es HTML ).
Gracias por el interés.
Un saludo.
  #13 (permalink)  
Antiguo 03/10/2011, 18:22
elmajaron
Invitado
 
Mensajes: n/a
Puntos:
Respuesta: Wordpress en inglés.

Hola, en la carpeta languages debes tener estos archivos: es_ES.mo es_ES.po ms-es_ES.mo ms-es_ES.po el wordpress lo tienes alojado en un hosting de pago o en uno gratuito? que programa ftp usas para subir los archivos? un saludo.
  #14 (permalink)  
Antiguo 04/10/2011, 06:42
Avatar de Lopezito  
Fecha de Ingreso: junio-2010
Mensajes: 367
Antigüedad: 13 años, 10 meses
Puntos: 17
Respuesta: Wordpress en inglés.

La verdad me parece muy extraño el problema que tienes, estas seguro de que bajaste de ahí: es.wordpress.org ?
Problema del hosting no creo que sea, o tal vez que no reconozca los archivos, a ver, busca otro hosting y proba.
Saludos.
  #15 (permalink)  
Antiguo 04/10/2011, 06:58
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2011
Ubicación: Gran Canaria
Mensajes: 134
Antigüedad: 12 años, 7 meses
Puntos: 1
Respuesta: Wordpress en inglés.

Cita:
Iniciado por elmajaron Ver Mensaje
Hola, en la carpeta languages debes tener estos archivos: es_ES.mo es_ES.po ms-es_ES.mo ms-es_ES.po el wordpress lo tienes alojado en un hosting de pago o en uno gratuito? que programa ftp usas para subir los archivos? un saludo.
Buen dia. Esos son los ficheros que tengo.
El hosting es de pago, con Hostgator y utilizo Filezilla para subirlos.
Un saludo y nuevamente agradecido.
  #16 (permalink)  
Antiguo 04/10/2011, 07:44
Avatar de Nekko
Colaborador
 
Fecha de Ingreso: marzo-2008
Ubicación: Buenos Aires
Mensajes: 3.141
Antigüedad: 16 años, 1 mes
Puntos: 656
Respuesta: Wordpress en inglés.

Resumiendo un poco, para que tu panel de administración (Escritorio - Dashboard) esté en español deberás:

1- Descargar y subir la versión en español de la plataforma es.wordpress.org (lo importante son los archivos de la carpeta /wp-content/languages/ ). Subirlo al host.

2- En nuestro wp-config.php editar y añadir la siquiente línea (la versión de es.wordpress.org ya la trae, solo verifica que exista!):

define ('WPLANG', 'es_ES');

Y listo, debería aparecer el panel en español.
__________________
Taller para crear themes wordpress desde cero | Presupuestos para trabajos particulares vía MP
  #17 (permalink)  
Antiguo 04/10/2011, 14:41
 
Fecha de Ingreso: septiembre-2011
Ubicación: Gran Canaria
Mensajes: 134
Antigüedad: 12 años, 7 meses
Puntos: 1
De acuerdo Respuesta: Wordpress en inglés.

Cita:
Iniciado por Nekko Ver Mensaje
Resumiendo un poco, para que tu panel de administración (Escritorio - Dashboard) esté en español deberás:

1- Descargar y subir la versión en español de la plataforma es.wordpress.org (lo importante son los archivos de la carpeta /wp-content/languages/ ). Subirlo al host.

2- En nuestro wp-config.php editar y añadir la siquiente línea (la versión de es.wordpress.org ya la trae, solo verifica que exista!):

define ('WPLANG', 'es_ES');

Y listo, debería aparecer el panel en español.
OK. El idioma sale en español ya.

Etiquetas: página
Atención: Estás leyendo un tema que no tiene actividad desde hace más de 6 MESES, te recomendamos abrir un Nuevo tema en lugar de responder al actual.
Respuesta




La zona horaria es GMT -6. Ahora son las 13:46.