JText Joomla

[AmaiaM]

hola, estoy empezando con jooomla. He mirado el archivo del tempalte index.php y pone
<?php echo JText::_('Powered by') ?> <a href="http://www.joomla.org">Joomla!</a>.

He estado buscando información por internet y encontre que esas traduciones estan en el fichero para cada idioma

\Jooml\language\en-GB\en-GB.tpl_rhuk_milkyway.ini (Por ejemplo)

Pero, ¿donde está la traducción al español? Porque he instaldo los pack de idiomas y me sale ese contenido en español


Saludos

[AmaiaM]

Hola, ya lo encontrado. Esaba mirando la copia local, no la que tenia en el servidor

[aniMAYtions]

Hola Amaia.

Por qué no nos cuentas cómo lo has resuelto?
Yo tengo más o menos ese problema. Me gustaría saber dónde puedo cambiar los diálogos que muestra el jtext de un módulo y no se dónde hacerlo. Es más uno ni lo traduce.

Alguien me puede decir cómo hacerlo??

Gracias!!

[danielmartinezr]

Hola,

Primero tienes que ver si el módulo usa JText, si lo usa y viene con la traducción en español puedes ir raiz_de_joomla/language/es-ES/ y buscar el .ini correspondiente que en el caso de los módulos será algo del tipo es-ES.mod_xxxxxx.ini

Si no encuentras ese archivo probablemente solo venga con el idioma ingles y puedes buscar el archivo de idioma en raiz_de_joomla/language/en-GB/ buscar el archivo, traducirlo, renombrarlo a es-ES y por último subirlo a la carpeta es-ES/

En el caso de que el módulo no trabaje con JText tendrás que modificar el código del módulo directamente.

Espero que te sirva, saludos.