Explorer no me concatena

[JohnRestrepo]

Buen día señores, mi duda es la siguiente, tengo un javascript muy sencillo que concatena datos, algo así:

Código:

function generar_mapa(xml_text,sobre){
var text_area = document.getElementById('userDefined1_formId');
if(sobre){
text_area.value += xml_text + "\n";
}else{
text_area.value = xml_text + "\n";
}
}

Y lo que me ocurre es lo de siempre EN FIREFOX ME FUNCIONA Y EN IE NO, en IE no me concatena, me sobreescribe, alguien sabe qué es lo que ocurre? Cómo lo puedo solucionar?
Muchas gracias.

[JavierB]

Hola JohnRestrepo. Bienvenido al foro.

Yo creo que el código está bien, debería funcionar igual en IE y FF ¿Puedes poner el código del formulario y la forma de llamar a la función?

Saludos,

[JohnRestrepo]

Muchas gracias por responder, la función la estoy llamando desde Flash con un getURL() de la siguiente manera:

Código:

getURL("<primernodo>",true)

El true es en caso de que pueda concatenar, porque en ocasiones necesito que escriba todo de nuevo, el "<primernodo>" es un nodo de un XML que estoy imprimiendo (lo hago línea por línea porque al enviarlo completo como parámetro se hace muy largo y no lo envía todo además del error del "missing )".
O se les ocurre alguna otra manera de hacerlo?
Muchísimas gracias.

[JohnRestrepo]

Alguna idea? :(