Expresiones regulares en un array

[0123]

Buenas,

Estoy intentado reemplazar un texto para enriquecerlo con tags HTML. El caso es que tengo problemas con el array que contiene las expresiones regulares:

Código Javascript:

t=' //hola ';
var replace=[];
replace[0]=['{','<p>{</p>'];
replace[1]=['}','<p>}</p>'];
replace[2]=['/(?:(//.*))/gi','<p>$1</p>'];
for (var i=0; i<replace.length; i++)
    { 
        t = t.replace(replace[i][0], replace[i][1]); 
    }
 

Si probais el codigo... no remplaza el comentario. ¿Que hago mal?... :P

[America|UNK]

si son expresiones resulares, no deben ser tomados como cadenas, quítale las comillas simples a '/(?:(//.*))/gi' y en el mismo hay un fallo, los // están mal definidos, deberías escapar los caracteres reservados para expresiones regulares, ejem:

Código Javascript:

/(?:(//.*))/gi
 

a

Código Javascript:

/(?:(\/\/.*))/gi
 

[0123]

gracias America|UNK!