realmente no hay metodo para abrir un popup desde ASP, ya que esta operando del lado del servidor
pero se puede realizar lo que te ha comentado i_e_s27, o desgraciadamente con javascript..
existe la posibilidad de utilizar VBScript, pero solo funciona en IE(donde lei eso....), asi que tu abanico de posibilidades esta limitado en ese sentido
una opcion de crear un popup con ASP seria:
<%response.Write
Cita: "<script>window.open(""allow.asp"",""ejemplo"",""l eft=25,top=25,toolbar=0,location=1,directories=0,s tatus=1,menubar=0,scrollbars=1,resizable=0,copyhis tory=0,width=750,height=650"")</script>"%>
pero nuevamente te digo, que seria poner un javascript