[Dreamweaver] - Problema con plantillas y botones emergentes

[aZche]

Hola, tengo un pequeño problema a ver si me puedo explicar .. ... el template tiene una barra de botones emergentes a la izquierda, y en el centro una tabla la cual es region editable de la plantilla. si exporto el template funciona perfectamente, pero en las paginas que usan esa plantilla los botones emergentes pierden los bordes, el color de fondo se pone transparente y se cambia el color fuente. creo que puede ser porque al "salir" los botones quedan a la altura de la region editable, o sea tapan lo que ponga ahi. ¿cómo podría solucionarlo?