Yo lo he analizado, y aunque no es XHTML válido, el código es el siguiente:
Código HTML:
<div style=" position:relative; height:138px; width:188px; ">
<table class="moduletable" style="position:absolute; overflow:hidden; height:140px; width:192px; clip:rect(1px 188px 138px 1px);">
<tr>
<td class="moduletable" style="position:absolute; overflow:hidden; top:0px; left:0px; height:138px; width:188px; text-align: left ;">
<marquee loop="infinite" behavior="scroll" direction="up" height="138px" width="188px" scrollamount="2" scrolldelay="65" style="text-align:left; padding:4px;" truespeed="true" onmouseover="this.stop()" onmouseout="this.start()">
<a href="dirección destino" title=" Titulo de la noticia " onmouseover="self.status='Info de la noticia en statusbar'; return true;" onmouseout="self.status=' '; return true;">
<span style="font-weight: normal; font-size: 10px; font-style: normal;">NOTICIA</span>
</a>
<br /><br />
</marquee>
</td>
</tr>
</table>
</div>