ayuda con array y mysql

[RIVERMILLOS]

hola tengo un consulta sobre como guardar datos de mysql en un array de esta forma:

esta es la consulta que me devuelve mas de una fila.

Código:

$query = "SELECT ruta,idavatars FROM avatars WHERE valor = '0'";
$result =mysql_query($query);
while($res=mysql_fetch_array($result)){
$this->output->avatar['ruta'][]=$res['ruta'];
$this->output->avatar['id'][]=$res['idavatars'];
}

cuando veo la variable avatar queda asi....

avatar =
id =
[0] "1"
[1] "2"
ruta =
[0] "/avatars/box.DAE"
[1] "/avatars/sphere.DAE"

pero yo quiciera que quedara asi...

avatar =
id =
[0] "1"
[1] "/avatars/box.DAE"
ruta =
[0] "2"
[1] "/avatars/sphere.DAE"

que me quede cada ruta con su id esto se puede?

saludos

[Hidek1]

Iniciado por RIVERMILLOS

hola tengo un consulta sobre como guardar datos de mysql en un array de esta forma:

esta es la consulta que me devuelve mas de una fila.

Código:

$query = "SELECT ruta,idavatars FROM avatars WHERE valor = '0'";
$result =mysql_query($query);
while($res=mysql_fetch_array($result)){
$this->output->avatar['ruta'][]=$res['ruta'];
$this->output->avatar['id'][]=$res['idavatars'];
}

cuando veo la variable avatar queda asi....

avatar =
id =
[0] "1"
[1] "2"
ruta =
[0] "/avatars/box.DAE"
[1] "/avatars/sphere.DAE"

pero yo quiciera que quedara asi...

avatar =
id =
[0] "1"
[1] "/avatars/box.DAE"
ruta =
[0] "2"
[1] "/avatars/sphere.DAE"

que me quede cada ruta con su id esto se puede?

saludos

no deberia ser asi ?

Código nose:

avatar =
[0]
['id'] "1"
['ruta'] "/avatars/box.DAE"
[1]
['id'] "2"
['ruta'] "/avatars/sphere.DAE"
 

?

[Nano_]

Saludos

Pensaria lo mismo que Hidek1 de ser asi una opcion seria menejarlo de esta forma

Código PHP:

  $query = "SELECT ruta,idavatars FROM avatars WHERE valor = '0'";
$result =mysql_query($query);
while($res=mysql_fetch_array($result)){
   $this->output->avatar[]=array(0=>$res['idavatars'], 1=> $res['ruta']);
}  
   

Hasta Pronto!

[RIVERMILLOS]

exactame muchas gracias alfin lo deje asi como me dijeron pero le cambie el 0 y el 1 por esto :

Código:

$this->output->avatar[]=array('idavatar'=>$res['idavatars'], 'ruta'=> $res['ruta']);

saludos