Añadir password a un pequeño script

[Kurses]

Gestiono una web con un sencillo script que añade un nombre a una lista a través de una casilla de formulario. Por motivos de seguridad y para evitar intrusos, me gustaría poder añadirle un campo que solicite un password antes de ejecutar la acción. No domino php e ignoro si ello es muy complicado, y como no me gustaría abusar de la paciencia de nadie, agradecería cualquier orientación sobre el tema. El script es el siguente:

Código PHP:

  <?php  
# Esto va arriba del archivo que mostrara la insercion de los usuarios  
if(isset($_POST["nombre"])){  
$archivo = "nombres.txt";  
$divisor = "|";  
$abre = fopen($archivo, "a+");  
$grabar = fwrite($abre, $_POST["nombre"].$divisor);  
fclose($abre);  
}  
?>  
 
<div class="llista"> 
 
<?  
# Esto lo pones donde quieres que se desplieguen los nombres  
$archivo = "nombres.txt";  
if(filesize($archivo)!=0){  
$divisor = "|";  
$file = file($archivo);  
$todos = explode($divisor,$file[0]);  
echo '<ul>'; 
for($i=0;$i<count($todos)-1;$i++){  
echo '<li>'.$todos[$i].'</li>';  
} 
echo '</ul>'; 
}  
?> 
 
</div> 
                     
                    <form action="<?php echo $_SERVER['PHP_SELF']?>" method="POST"> 
                        <div class="data">NOM</div> 
                        <input type="text" name="nombre" size="18" maxlength="19" class="inputpetit"><br> 
                        <div class="centrat"><input type="submit" value="Apunta'm" name="submit" class="groovybutton"></div> 
                    </form>  

Saludos y gracias de antemano

[aenet]

Esto crearía una sesión para que puedas agregar varios nombres sin tener que poner la contraseña cada vez que ingresas un nombre, sino solo la primera vez, y luego la sesión quedaría abierta para poder seguir ingresando más datos.
El script es simplemente una idea básica de manejo de sesiones.

Código PHP:

  <?php  session_start();  //esto siempre debe estar al comienzo de la pagina 
 if(!isset($SESSION){ 
             if($_POST[contraseña] == "contraseña"){  //seria mejor usar md5 o sha1 para mas seguridad, revisalas en php.net 
               session_register("SESSION");   
                header("location: ".$PHP_SELF); 
                exit(); 
              } else { 
                ?> 
              <form name=pass action="<?=$PHP_SELF?>" method="post"> <input type=password name=contraseña> <input type=submit value=Log-In> </form> 
               <? 
             } 
 } else {  //comienzo del area restringida 
# Esto va arriba del archivo que mostrara la insercion de los usuarios 
if(isset($_POST["nombre"])){   
$archivo = "nombres.txt";   
$divisor = "|";   
$abre = fopen($archivo, "a+");   
$grabar = fwrite($abre, $_POST["nombre"].$divisor);   
fclose($abre);   
}   
?>   
 
<div class="llista">  
 
<?   
# Esto lo pones donde quieres que se desplieguen los nombres   
$archivo = "nombres.txt";   
if(filesize($archivo)!=0){   
$divisor = "|";   
$file = file($archivo);   
$todos = explode($divisor,$file[0]);   
echo '<ul>';  
for($i=0;$i<count($todos)-1;$i++){   
echo '<li>'.$todos[$i].'</li>';   
}  
echo '</ul>';  
}   
?>  
 
</div>  
                      
                    <form action="<?php echo $_SERVER['PHP_SELF']?>" method="POST">  
                        <div class="data">NOM</div>  
                        <input type="text" name="nombre" size="18" maxlength="19" class="inputpetit"><br>  
                        <div class="centrat"><input type="submit" value="Apunta'm" name="submit" class="groovybutton"></div>  
                    </form> 
<? } //fin del area restringida   

Si no te interesa hacer tanto lio con sesiones, simplemente podrías haber agregado:
# Esto va arriba del archivo que mostrara la insercion de los usuarios
if(isset($_POST["nombre"]) && $_POST[contraseña] == "mi_contraseña"){ // que tambien puede estar encriptada
$archivo = "nombres.txt";

más un campo de contraseña en el formulario y listo.

[Kurses]

Ante todo, gracias por contestar, aenet.

He añadido la línea modificada y el campo de contraseña que me dabas como segunda opción, que es la que más se ajustaba a mis necesidades, y el script funciona perfectamente.

Muchas gracias y saludos