Fecha en español

[Jomilar]

No soy programador y necesito su ayuda para saber como mostrar en el panel del usuario una fecha en español.
En la tabla orden de la BD aparece la fecha de ingreso de cada usuario del modo siguiente: 2008-09-21 11:50:33.
¿Como seria el codigo para que muestre la fecha en español en el panel del usuario, es decir 21 de septiembre de 2008?

Desde ya muy agradecido!

[pacmanaman]

Una que podes hacer es, en el select (SQL)

select
substring(fecha,9,2) as DIA,
substring(fecha,6,2) as MES,
substring(fecha,1,4) as ANIO,
substring(fecha,12) as Hora
from
miTabla

Despues dentro de tu php haces un switch con el mes ...

switch($registro['MES'])
{
case '01':
$fecha = . $registro['DIA'] . " de Enero de " . $registro['ANIO'] . ' a las ' . $registro['HORA'];
break;
case ....
}

[SCY-FOX]

primero obten la fecha desde la base de datos y luego haces lo siguiente

Código PHP:

  $fecha = "2008-09-21 11:50:33";
$temp = explode($fecha, " ");
$temp2 = explode($temp[0],"-");
 
$dia = $temp2[2];
$mes = $temp2[1];
$ano = $temp2[0];
 
//Traduce valor de mes a nombre de mes
function traduce_mes($num)
{
    switch ($num)
    {
        case 01: $var = "Enero"; break;
        case 02: $var = "Febrero"; break;
        case 03: $var = "Marzo"; break;
        case 04: $var = "Abril"; break;
        case 05: $var = "Mayo"; break;
        case 06: $var = "Junio"; break;
        case 07: $var = "Julio"; break;
        case 08: $var = "Agosto"; break;
        case 09: $var = "Septiembre"; break;
        case 10: $var = "Octubre"; break;
        case 11: $var = "Noviembre"; break;
        case 12: $var = "Diciembre"; break;
    }
    return $var;
} 
   

Ahora para visualizar la nueva fecha haces:

Código PHP:

  echo $dia . " de "  . traduce_mes($mes) . " de " . $ano; 
   

esto te dará por ejemplo:

21 de Septiembre de 2008

Si deseas rescatar la hora, deberás tomar desde el primer explode, el temp[1], y guardarlo en una variable $hora. ($hora = $temp[1];)

[Jomilar]

Gracias pacmanaman, pero no puedo hacer que funcione, obviamente me faltan conocimientos basicos. No se como completar el codigo. Ademas no necesito que me muestre la hora. Podes ayudarme?
Gracias

[pacmanaman]

Iniciado por Jomilar

Gracias pacmanaman, pero no puedo hacer que funcione, obviamente me faltan conocimientos basicos. No se como completar el codigo. Ademas no necesito que me muestre la hora. Podes ayudarme?
Gracias

Tenes el codigo ?

[Jomilar]

Pacmanaman este es el codigo que estoy intentando hacer funsionar en base a lo que me pasaste:

<?php

sql = select fecha_ingreso
substring(fecha,9,2) as DIA,
substring(fecha,6,2) as MES,
substring(fecha,1,4) as ANIO,
substring(fecha,12) as Hora
from orden;



switch($registro['MES'])
{
case '01':
$fecha = . $registro['DIA'] . " de Enero de " . $registro['ANIO']; break;
case '02':
$fecha = . $registro['DIA'] . " de Febrero de " . $registro['ANIO']; break;
case '03':
$fecha = . $registro['DIA'] . " de Marzo de " . $registro['ANIO']; break;
case '04':
$fecha = . $registro['DIA'] . " de Abril de " . $registro['ANIO']; break;
case '05':
$fecha = . $registro['DIA'] . " de Mayo de " . $registro['ANIO']; break;
case '06':
$fecha = . $registro['DIA'] . " de Junio de " . $registro['ANIO']; break;
case '07':
$fecha = . $registro['DIA'] . " de Julio de " . $registro['ANIO']; break;
case '08':
$fecha = . $registro['DIA'] . " de Agosto de " . $registro['ANIO']; break;
case '09':
$fecha = . $registro['DIA'] . " de Septiembre de " . $registro['ANIO']; break;
case '10':
$fecha = . $registro['DIA'] . " de Octubre de " . $registro['ANIO']; break;
case '11':
$fecha = . $registro['DIA'] . " de Noviembre de " . $registro['ANIO']; break;
case '12':
$fecha = . $registro['DIA'] . " de Diciembre de " . $registro['ANIO']; break;
}
?>

Luego intento mostrarlo mediante:
<?php echo $fecha; ?>

Pero no funciona, podrias indicarme donde esta el error?
Muchas gracias