funcion para caracteres especiales

[molinillo]

Buenas, os explico a ver si alguien puede ayduarme, busco una función php que ya exista o alguna cosa que me sirva para cambiar unos caracteres. Algo así pero que funcione, ya que esta no funciona:

Código PHP:

  $url ="/camión/melón/cigüeña/";
$especiales = array("á", "é", "Ã", "ó", "ú", "ñ", "Ñ", "ü", "Ãœ","Ã","è","ò","À","È","Ã’","Ã�","É","Ã�","Ó","Ú","ç","Ç");
$reemplazo = array("á", "é", "í", "ó", "ú", "ñ", "Ñ", "ü", "Ü", "à","è","ò","À","È","Ò","Á","É","Í","Ó","Ú","ç","Ç");
$url= str_replace($especiales, $reemplazo, $url;  
   

La página tiene codificación latin1_swedish_ci, codificación que no puedo cambiar(yo siempre había usado utf-8 sin problemas pero es una página que estoy manteniendo y no puedo cambiarla)

recivo un string desde una url amigable mediante $_SERVER['SCRIPT_URI'], algunas de estas urls contienen caracteres en castellano o valenciano/catalán
así pues cuando recivo una url digamos por ejemplo .../un_camión/ la ó se transforma en ó.

He probado también cambiandole la codificación de esa página solo a utf-8 y también a pasar el string por utf8_encode() sin éxito

Agradezco cualquier ayuda u orientación

Feliz Año a todos!

[INVOhost]

Te da algun error la funcion que mencionas? porque te falta cerrar el paréntesis de la funcion str_replace

[molinillo]

Perdón por eso, ha sido al pasarlo, pero en el código lo tengo con el paréntesis, no da error incluso trata de cambiarlos.Pero me cambia la mayoría por Í y me deja trozos de algunos y otros enteros sin cambiar.

haciendolos uno a uno si me funcionan más, así:

Código PHP:

  $nombre = str_replace("ó", "ó", $nombre);
$nombre = str_replace("á", "á", $nombre);
$nombre = str_replace("é", "é", $nombre);
.
.
.
.
.  
   

Pero aun así no funcionan todos, por q hay cuatro que aunq en html se muestren algo distintas, al copiarlas y pegarlas en dreamweaver parecen iguales aunq no lo son y eso hace q estas 4 fallen:

Código PHP:

          $nombreTeatro[1] = str_replace("Ã" , "à", $nombreTeatro[1]);
        $nombreTeatro[1] = str_replace("Ã" , "í", $nombreTeatro[1]);
        $nombreTeatro[1] = str_replace("Ã�", "Á", $nombreTeatro[1]);
        $nombreTeatro[1] = str_replace("Ã�", "Í", $nombreTeatro[1]);  
   

no existe ya alguna función php q haga esto?